Ce soir, au Holy Chic, les codes changent. La musique prive les Hommes de dialogue, alors ce sont les corps qui parlent. Les humains renouent avec leurs instincts primitifs : on parade, on chasse, on s’accouple… Une sorte de transe gagne peu à peu la foule, mais semble également troubler les éléments du décor.