SÉLECTION OFFICIELLE

2026

Compétition

Documentaire

Fos In Translation

Adrien Audrain
Université Paris Nanterre
Ballets de semi-remorques, écoute de lignes haute tension, observation de base nucléaire, virée nocturne au cœur des usines… Fos In translation emmène le spectateur en balade sensorielle dans le plus grand complexe industrialo-portuaire de France. Les notes de terrain du réalisateur viennent éclairer ces paysages afin de révéler l’emprise spatiale et temporelle de cette méga infrastructure, dont les échelles et les conséquences sont tellement gigantesques qu’elles échappent par nature à la perception humaine.

Mention du Jury Professionnel Documentaire